Soldados turcos montavam guarda na terça-feira perto da fronteira de Kobani, Síria.Sedat Suna / Agência Europeia Pressphoto
MURSITPINAR, Turquia - O presidente Recep Tayyip Erdogan da Turquia disse terça-feira que a cidade de fronteira com a Síria Kobani, sob o cerco de lutadores do Estado islâmico, estava prestes a cair para os militantes, apesar de ataques aéreos liderados pelos Estados Unidos sobre o grupo.
Afirmando que os ataques aéreos só pode não ser suficiente para impedir o avanço dos lutadores, Erdogan pediu mais apoio para os insurgentes em "Mais notícias e informações sobre a Síria." Síria que estão lutando contra o Estado Islâmico, e reiterou o apelo anterior da Turquia para uma zona de exclusão aérea e uma zona tampão ao longo a fronteira. No entanto, ele não chegou a comprometer a Turquia para qualquer operação terrestre, algo que há muito tempo tem dito seria necessário um acordo internacional e uma zona de exclusão aérea.
Seus comentários destacou um ponto chave entre a Turquia e Washington: O presidente Obama quer a Turquia a tomar medidas mais fortes contra o Estado islâmico, enquanto Erdogan quer que o esforço americano para se concentrar mais em derrubar o presidente da Síria, Bashar al-Assad.Turquia sempre apoiou a oposição armada a Assad. Tem que haver cooperação com aqueles que estão lutando no chão, disse Erdogan, abordando refugiados sírios em um acampamento em Gaziantep,uma província fronteiriça oeste de Kobani. Mas, para os sírios e turcos curdos assistindo em crescente desespero dos topos de morro aqui na terça-feira, a força terrestre que precisa de ajuda imediata é o grupo curdo luta contra o Estado islâmico nas ruas de Kobani, Comissões de Protecção do Povo. Eles acreditam que a longa história de tensões com a população curda da Turquia dado, Erdogan vê o grupo, conhecido como o YPG, como um inimigo e uma ameaça ainda maior do que o Estado islâmico. Tais complicações são parte da mistura confusa de alianças e inimizades que têm desafiado o esforço americano para lutar contra o Estado Islâmico sem passar mais fundo no conflito sírio. Não muito tempo depois Erdogan falava, um ataque aéreo atingiu menos de um quilômetro a sudoeste de Kobani, também conhecido como Ain al-Arab, enviando uma nuvem preta em direção ao céu. Moradores disseram que o alvo parecia ser um tanque de Estado islâmico que havia sido descascar a cidade por dois dias. Mais dois ataques seguido na mesma área em menos de uma hora. Vários outros ataques aéreos acertar posições estado islâmico durante a noite e terça-feira de manhã, na periferia sul e leste da cidade, disse Barwar Mohammad Ali, um coordenador com a força YPG curdo que foi contatado por telefone dentro Kobani. É a primeira vez que as pessoas têm a impressão de que os ataques aéreos são eficazes", disse Ali, referindo-combatentes curdos na linha de frente."Mas eles precisam de mais. Ele disse que a luta de rua continuou na terça-feira e que os lutadores YPG tinha matado vários atacantes e capturou 20, incluindo 10 estrangeiros.
O exército americano confirmou quatro novos ataques aéreos sobre o Estado Islâmico, também conhecido como ISIS e ISIL: uma greve sul de Kobani que destruiu três veículos armados e danificou outras; outra greve para o sudeste que atingiu artilharia antiaérea, e dois para o sudoeste que danificou um tanque e "destruiu uma unidade ISIL."
Continue lendo a história principal
Mas havia pouca alegria entre as multidões de homens curdos assistindo a batalha se desenrolar do outro lado da cerca da fronteira, muitos dos quais tinham apenas recentemente fugiram da cidade ou tinham parentes lá.
Um espectador, Mahmoud Nabo, 35, um curdo sírio que deixou sua casa em Kobani após lutadores YPG pediu para evacuar os civis na segunda-feira, disse que os ataques aéreos teriam um efeito limitado desde que militantes islâmicos do estado mover-se em pequenos grupos. Eles trabalhavam, segundo ele, só se combatentes curdos foram dadas armas e munições.
"Agora eu posso ver o bombardeio está ficando mais perto do meu bairro", disse ele, apontando para o lado ocidental da cidade. "Nós pensamos que tudo iria parar depois do primeiro ataque aéreo contra ISIS, mas agora está mais perto e mais freqüentes."
Outro espectador, Avni Altindag, um curdo da vizinha cidade turca de Suruc, disse que o Estado Islâmico era mais forte do que alguns ataques aéreos.
Ele apontou para os homens assistindo a fumaça erguendo-se sobre Kobani, que estavam cantando para o YPG e ouvir os aviões circulando em cima. "Eles costumavam vir com grandes expectativas de greves contra ISIS, mas todos estão decepcionados", disse ele.
Mr. Altindag culpou a Turquia pelo atraso em ataques americanos liderada fortes. "Eles não querem ajudar o que eles dizem é o seu inimigo", disse ele. "É por isso que é a favor da Turquia que Kobani cai ISIS."
Kobani é cortado a partir do leste, oeste e sul pelos lutadores Estado Islâmico bem armados. Ao norte, refugiados e combatentes enfrentar a cerca da fronteira com a Turquia - uma barreira para reabastecimento do YPG As autoridades turcas têm se recusado a permitir que o grupo para receber suprimentos e armas, a menos que reúne um conjunto de exigências que são praticamente impossíveis politicamente.
Turquia quer grupo para denunciar Assad e abertamente se juntar aos rebeldes sírios que lutam ele, e desmantelar sua zona semi-autônoma dentro da Síria. Mas o YPG e seu partido político filiado aceito o controle das áreas curdas, quando as forças de Assad retirou no início da guerra da Síria, e têm-se centrado mais no auto-governo e proteger seu território do que na luta contra o governo.
A Turquia também quer o partido para distanciar-se do Partido dos Trabalhadores do Curdistão 'proscrito, que o governo turco e os Estados Unidos consideram um grupo terrorista.
Esse impasse deixa Kobani isolado. Alguns refugiados estão literalmente pressionado contra a cerca, dispostos a atravessar, porque eles não podem tirar o seu gado, e às vezes bloqueado pelas autoridades turcas, quando postos de fronteira estão fechados.
Soldados turcos foram parados, olhando a luta de seus veículos blindados, e também deixou de curdos sírios e turcos de cruzar para a Síria para lutar contra o Estado islâmico.
Gás lacrimogêneo flutuava perto da fronteira na terça-feira, um dos muitos casos em que as forças de segurança turcas usaram-no contra multidões de manifestantes, jornalistas e supostos combatentes e refugiados. Homens curdos embalado pelas ruas de Suruc para protestar contra a política turca.
Mais de 180.000 pessoas já fugiram do conflito em torno Kobani, que além de sua própria população sediou dezenas de milhares de sírios deslocados. A Turquia já está hospedando mais de 1,5 milhão de sírios, assumindo um enorme fardo econômico e político.
Mas na segunda-feira, cerca de 200 civis que atravessaram para a Turquia a partir de Kobani foram detidos pelas autoridades turcas, de acordo com um dos detidos, Mustafa Bali, alcançado por telefone em um vilarejo fronteiriço turco chamado Ali Kor. Ônibus tirou de uma fronteira oficial de cruzar para um ginásio, onde eles ainda estão detidos, disse ele.
Os jovens do grupo, que também incluía mulheres e crianças, foram interrogados e questionados sobre líderes YPG e suas relações com eles, disse ele.
"Eu estava trancado sozinho em um quarto por quatro horas", disse Bali, um ativista curdo sírio. "Eles checaram meu telefone e mensagens de texto e me fez perguntas sobre os nomes específicos do YPG de uma forma muito ofensiva. Eles nos disseram que será liberada quando eles são feitos com o nosso procedimento, mas eu não sei que tipo de procedimento refugiado recebe ".
Enquanto isso, uma pessoa morreu e dezenas ficaram feridas em toda a Turquia depois de a polícia enfrentou multidões que protestavam contra o cerco de Kobani na terça-feira. As autoridades locais emitiram um toque de recolher para Mardin, uma cidade predominantemente curda no país do leste, para garantir a segurança pública, CNN Turk TV News.
Em Istambul, manifestantes pró-curdos se reuniram nos distritos Bagcilar, Kadikoy, Esenyurt e Sarigazi para protestar contra o avanço dos combatentes islâmicos do Estado, os veículos queimando como barreiras contra a polícia, que usou gás lacrimogêneo e canhões de água para dispersar a multidão.
Pró-curdo Partido Democrático do Povo da Turquia chamado terça-feira para comícios em todo o país para exigir que a Justiça governante Partido do Desenvolvimento e abrir um corredor de ajuda humanitária entre a Turquia ea Kobani para ajudar os milhares presos na cidade fronteira com a Síria.
Canais pró-governo definiu os protestos como atos de provocação por separatistas curdos contra o governo.
